[Lupi]

Tach miteinander,
in meiner grenzenlosen Langeweile fand ich soeben mal wieder eine kleine, sagen wir Unstimmigkeit,

ich tippe spontan auf eine ehemalige überarbeitung, die mit den Gedanken woanders ausgeführt wurde ;D

siehe Anhang

edit: da ich mir mal wieder nicht die Mühe gemacht habe, die Sache hervorzuheben, wie mir grade auffiel, hier nochmal verdeutlicht: "deines Tagebücher" und "Titel des Tagebücher" ; )

Hast du schon im Lösungsbuch nachgelesen? Eventuell hilft dir das ja weiter...

[Blackhair]

Da gehört wohl eher "Tagebuch" hin. ;)

[Lupi]

Zitat:

Zitat von Blackhair

Da gehört wohl eher "Tagebuch" hin. ;)

Verdammt, Black, jetzt hast du uns allen den Spaß am raten genommen!!1

[Tomtom1158]

Titel des Tagebücher Also ich würde es: Titel des selbst zuspaam Buches nennen. 0o Und ja Lupi du hast echt langeweile, besorg dir Hobbys

[Blackhair]

Zitat:

Zitat von Tomtom1158

Titel des Tagebücher Also ich würde es: Titel des selbst zuspaam Buches nennen. 0o Und ja Lupi du hast echt langeweile, besorg dir Hobbys

Hobbies sind was für Leute ohne Internetanschluss!!!!!!!1

[Tomtom1158]

Internet is auchn Hobby! Aber 25h am Tag WoW-Forum? Tjoa ohne mein Oblivion wär ich auch Hobbylos^^

[Lupi]

Leute, bt... okey, schon klar^^

währ halt voll knorke, wenn das richtig gestellt werden würde^^

[Labrador]

Ups *g*... ursprünglich hieß das "Blogs", das ich mit "suchen und ersetzen" einfach in Tagebücher umbenannt habe. Daher treten wohl hin und wieder ein paar grammatikalische Fehler auf ;).

Aber wenn du so viel Langeweile hast, findest sicher noch mehr Fehler :-P.

[Lupi]

Zitat:

Zitat von Labrador

Ups *g*... ursprünglich hieß das "Blogs", das ich mit "suchen und ersetzen" einfach in Tagebücher umbenannt habe. Daher treten wohl hin und wieder ein paar grammatikalische Fehler auf ;).

Aber wenn du so viel Langeweile hast, findest sicher noch mehr Fehler :-P.

Ich lebe um zu dienen...^^

edit: lasst den Treat nach Möglichkeit offen, wenn sich tatsächlich noch grobe Übersetzungsfehler finden, brauchen die keinen eigenen Treat^^