[Cemi1]

ich will auch eın

GM werden aber ich weiss ned wie das geht ıch hoffe ihr könnt mir helfen

Hast du schon im Lösungsbuch nachgelesen? Eventuell hilft dir das ja weiter...

[Nikoninho]

Soweit ich weiß, schreibt unser Schneesturm Stellen aus, wo man sich darauf berwerben kann.
Musst du mal auf der Offiziellen HP nachschauen.
Aber was ich sicher weiß, dass man 18 Jahre sein muss.

MfG




Edit: Zur übersetztung: google mal nach, vllt wirst du fündig
Aber wie Yorox gesagt hat, da muss man schon perfekt Englisch und Deutsch beherschen.

[Cemi1]

ıch hab jetzt ne E Mail geschrıeben und da steht jetzt Thank you for your application at Blizzard Entertainment Europe! This email is generated automatically.

We consider every application. However due to the number of applications reaching us every day we cannot answer everyone. If you do not get an answer within four weeks, we are afraid that you should consider your application unsuccessful for the position you applied for.

It is imperative to attach a CV (resume) to any application in order for us to process it. Attachments should be provided in .pdf, .doc or .rtf file format. Please also do not forget to provide a phone number where you can be reached.

Please be aware that you need to be of age over 18 years old. We do not offer any trainee positions, internships, part time jobs or telecommuting. All positions are located in our offices just outside of Paris, France.

This e-mail address is exclusively dedicated to job applications. Please note that any other type of messages will not be taken into account. Thank you for your understanding.


leıder hab ıch keıne ahnung was da steht

[Cemi1]

Kann man das auf irgend eıner Seite übersetzten ??? bitte helft mir

[Yorox]

Zitat:

Zitat von Cemi1

Kann man das auf irgend eıner Seite übersetzten ??? bitte helft mir

Du kannstes vergessen GM zu werden^^
Als GM sollte man perfekt Deutsch und Englisch beherrschen und ein bisschen Französisch...

mfg

[Kurbasch]

Stimmt ohne gute Englishkentnisse wird das nie was
Sorry

Das steht aber irgendwas das das eine auto E-mail ist (oder? Bin nicht serh sicher^^) und das es etwas dauern kann bis du eine Antwort bekommst. Außerdem das du 18 sein must, eine Telefonnummer angeben must und dein Büro in Paris wäre, weshalb du auch Französisch beherschen solltest.

Dann noch was und danke für das verstehen oder so

Naja bin erst 8 Klasse jetzt und bin mir nicht sicher

[Xedradax]

Zitat:

Zitat von Cemi1

... Thank you for your application at Blizzard Entertainment Europe! This email is generated automatically.

Vielen Dank für ihre Bewerbung an Blizzard Entertainment Europe! Diese Nachricht wurde automatisch erstellt.

We consider every application. However due to the number of applications reaching us every day we cannot answer everyone. If you do not get an answer within four weeks, we are afraid that you should consider your application unsuccessful for the position you applied for.

Wir berücksichtigen jede Bewerbung. Trotzdem ist es aufgrund der hohen Anzahl von Bewerbungen, welche uns täglich erreichen, nicht möglich auf jede Bewerbung zu antworten. Solltest du nicht innerhalb von 5 Wochen keine Antwort erhalten, befürchten wir, das deine Bewerbung nicht erfolgreich war.

It is imperative to attach a CV (resume) to any application in order for us to process it. Attachments should be provided in .pdf, .doc or .rtf file format. Please also do not forget to provide a phone number where you can be reached.

Für die bearbeitung der Bewerbung sind komplette Bewerbungsunterlagen zwingend erforderlich. Diese sollten im .pdf, .doc oder .rtf Dateiformat sein. Bitte vergiss nicht, eine Telefonnummer anzugeben, unter der du erreichbar bist.

Please be aware that you need to be of age over 18 years old. We do not offer any trainee positions, internships, part time jobs or telecommuting. All positions are located in our offices just outside of Paris, France.

Bitte beachte, das du mindestens 18 Jahre alt sein musst. Wir bieten keine Praktikumsplätze, Ausbildungen, Teilzeit Beschäftigung oder Telearbeit. Der Arbeitsstandort für alle Positionen befindet sich in unserem Büro nahe Paris, Frankreich.

This e-mail address is exclusively dedicated to job applications. Please note that any other type of messages will not be taken into account. Thank you for your understanding.

Diese Emailadresse ist nur für Bewerbungen vorgesehen. Bitte beachte, das jede andere Nachricht nicht beachtet wird. Danke für dein Verständnis.

l...

Hoffe das ich das ausreichend übersetzt hab, hatte gerade kein Wörterbuch zur Hand.

[Chak]

Hier noch eine kleine Verfeinerung:

It is imperative to attach a CV (resume) to any application in order for us to process it. Attachments should be provided in .pdf, .doc or .rtf file format. Please also do not forget to provide a phone number where you can be reached.

Für die Bearbeitung ist es unerlässlich der Bewerbung einen Lebenslauf beizufügen. Die Anlagen sollten im .pdf, .doc oder .rtf Dateiformat vorliegen.

[Cemi1]

Vielen Dank LEute

[Barkil]

Was ist ei GM?