Wenn dann in Inferno, im paradiso bzw im purgatorio hätte er ja wenig Grund zum Kämpfen. Aber solange du mir keinen spezifischen Canto nennst...

*angst hab* ne war ein... *zitter* scherz?! *heul* ich bin so schlecht im lügen!! wieso!! *mich auf boden wirf* *anfleh*

*post nochmal liess* *lol* ach vernaschen nicht verhacken... XD

In welchem Canto bitteschön? Also noch im L'Inferno nehme ich an, oder?

La Divina Commedia di Dante Alighieri? o.O Welcher Übersetzer?

(Die schleife habe ich übrigens von einer Schokoladenverpackung geklaut! X'D)

Augen lassen... buuh... zu gnädig sir! xP

Welche liest du denn? Beziehungsweise wie heißt sie?

>>ich liebe solche mädels die so schwarze haare haben auser das mit den augen und der schleife^^ sieht aus wie geburstags geschenk^^<<

Was hät ich den machen sollen? *_* Idee war Lolita... (man sieht jetzt das Kleidchen nicht) ... Augen? hätt ich mir die raus picksen sollen?? ô_Ô

Jungchen, ich lese die Commedia gerade zum zweiten Mal, das einzige Mal, dass Dante selbst Hand anlegt war, als er den Gefallenen abschüttelt, der aus dem Seelensumpf des dritten Kreises nach ihm greift, als er die Überfahrt antritt. Ansonsten ist er eher passiver Beobachter.

Er hat nicht gekämpft, er ist einfach die neun Kreise der Hölle durchgegangen, zusammen mit Vergil um Beatrice zu finden. Dante war kein Kämpfer, er war Schriftsteller und Politiker. Das ist nur alles blutig gemacht worden weil sich sowas besser verkauft.

Das kann man lernen, Englisch ist ja nicht wirklich 'ne schwere Sprache. Und die Weltsprache, was es umso obligatorischer macht, sie zu können.
btw, L'inferno ist eigentlich ein nettes Spiel, auch wenn es sich nur wenig an die Romanvorlage hält. Dante hat nie gegen den Tod gekämpft, hat sich kein Stoffkreuz an die Brust genäht oder ähnliches.