BM ist m.E. die einzige Arena-Skillung, die Sinn macht. Es ist Ziel, eine Überzahl zu erreichen. Die Kämpfe dauern in der Regel nicht lange genug für eine sinnvolle Treffsicherheit-Skillung. Kein Gegner lässt Dir die Zeit, aus dem Hintergrund in Ruhe Schaden zu machen, mit 9-10 Schüssen jemanden "down zu nuken".
Der Nahkampf droht sofort, und mit der BM-Skillung und ein bißchen Skillung in Überleben (Fallen!) hast Du eine kleine Chance, das zu überleben.
Gut eingesetzt kannst Du bei den Stoffies mit einer BM-Skillung signifikanten Schaden machen und zur Herstellung der Überzahl beitragen.
Und wer den Schaden macht - Du oder Dein Tier - ist ja egal. Übrigens: Du machst auch weiterhin Schaden, und nicht zu wenig! In langen Raids/ Bosskämpfen wird der Schadensunterschied BM/MM na klar richtig deutlich, aber in der Arena? Das geht ja alles so schnell, Dein Tier kompensiert das locker.
PS: Nichts ist übrigens in BC leichter, als ein BM solo zu questen. Du wirst es lieben, dass Dein Tier ewig lebt und Du so gut wie nie in Bedrängnis kommst. Treffsicherheit ist wirklich eine Instanzen-Skillung. Questen/ Farmen und
PvP ist BM-Domäne.