Nun wenn die Quests alle abgeschlossen sein sollten, geh einfach mal in dein "Zauberbuch" (Standard P) und du findest dort in einer Unterkategorie die Fähigkeit fürs Zähmen.
Sollte das nicht der Fall sein und die Rute wirklich vor Beendigung verlorengegangen sein... dann brich die Quest ab und hol sie dir erneut... spätestens dann solltest du in irgendeiner deiner Taschen die Rute haben. Manchmal hilft da auch simples aus und einloggen.
Solltest du selbst dann noch Probleme haben, meld dich bei einem
GM über ein Ticket (rotes Fragezeichen in der unteren Leiste). Der wird dir dann bestimmt gleich ingame bei deinem Problem helfen können.
Ach und noch etwas... Tiere musst du zurücklassen... freigeben heißt nur dass sie zurückgestellt sind, bis du sie wieder rufst... und du kannst immer nur ein Tier mit dir nehmen... wenn du es also nur freigibst... hast du ja noch immer ein Tier passiv bei dir und kansnt deshalb kein neues nehmen.
Zurücklassen geht indem du auf das Portrait deines Tiers rechtsklickst und dann die entsprechende Option wählst