Wie einer der Vorredner schon sagte..." Ami-Land".
Beispiel Deutschland
Wer sich in Deutschland an einem heißen Kaffee den Mund verbrennt, bekommt vor Gericht kein Recht zu gesprochen... "Der Kläger hätte wissen müssen, dass das Getränk heiß ist."
Beispiel USA
Der Kläger erhält Schadensersatz in Millionenhöhe.
Ergo, man kann Äpfel nicht mit Birnen vergleichen. Die Amerikaner haben ein völlig anderes Rechtssystem als wir Deutschen.
In Deutschland käme die gute Frau wohl nicht weit mit Ihrer Klage. Wenn über diese Sondertätigkeit keine schriftliche Vereinbarung getätigt wurde, so wäre die Aufnahme auf freiwilliger Basis erledigt worden und würde unter die allg. Tätigkeit im Job gehören.
In den USA kann das schon mal ganz anders aussehen