Ich glaube nicht, das das geht. Du könntest aber, da dein BNet Account ja ein europäischer ist, einfach per Onlinebanking deine Spielzeit erkaufen. Ansonsten gibt es noch die eBay Alternative. Gamecards mit Emailverkehr quasi. Da bekommst du den ZEitschlüssel per Email anstelle einer Gamecard. Da musst du dir allerdings vorher die Bewertungen des Verkäufers anschauen, nicht dass du an ein Schlitzohr gerätst ;D
Mehr Möglichkeiten fallen mir spontan nicht ein.
Viel Spaß im Amerikaurlaub du Sau

Da will ich auch hin ^^