Hallo,
ich denk mal, kommt auf den Gifttyp an.
Wenn du z.B. auf der einen Waffe Gift hast und auf der anderen z.B. dieses Verlangsamungsgift, dann klappt das.
Das Problem denk ich, das die Gifte an sich nicht stacken, sprich nicht bei jedem treffer neu dazu kommen.
Ich hab jetzt ein Gift erlernt (
LvL 30) wo direkt da steht, das es bis zu 6 mal auf einen Gegner wirken kann. (Ich hoffe ich täusche mich da nich)
Außerdem ist ein Problem, das du mit der Zweiten Waffen weit weniger triffst und somit die Chance das es auslöst geringer wird.
Das sieht man sehr schön an den Aufladungen

Bei mir trifft die Offhand fast 1/3 weniger als meine Waffenhand.
Leider habe ich noch nicht viele Gifte zur Auswahl, aber beim normalen
lvl hab ich meist nur eine Waffe vergiftet. Mit einen
DoT.
In Instas udn anderen Sachen auch gerne mal das Verlangsammungsgift, weil die flüchtenden sonst gerne ihre Freunde holen.
Ich hoffe das hilft dir erstmal weiter.
Ist halt alles aus meiner Spielerfahrung bis jetzt und ich hoffe ich liege nicht ganz so falsch
Grüße