Thema: Französischarbeit
Diskutiere im Off-Topic Forum über Französischarbeit. Bonjour :) Ich schriebe hier einen Thread über die Themen miner morgigen Französischarbeit.Ich versuche alle unsere Themen so gut umzusetzen,wie möglich,und bitte darum,falls möglich,meine Fehler zu berichtigen. Themen: Futur 2 Wenn ich das gemacht habe, Futur 1 werde ich das machen.... Bedingungssatz si und quand ...
Du bist noch kein Mitglied?
Mitglieder sehen keine störende Werbung und können alle Funktionen des Forums nutzen. Die Registrierung ist kostenlos und es ist keine Bestätigung deiner E-Mail Adresse erforderlich! Schließe dich rund 260.000 Mitgliedern an und sei Teil des größten, deutschen World of Warcraft Forums!
Alt 18.03.2010, 13:50   #1
Level 84
 
Avatar von alibaba2
 
Fraktion: Horde
Realm: Krag'jin
Rasse: Blutelfen
Klasse: Hexenmeister
 
Beiträge: 3.501
Tagebuch-Einträge: 3

Französischarbeit

Bonjour :)

Ich schriebe hier einen Thread über die Themen miner morgigen Französischarbeit.Ich versuche alle unsere Themen so gut umzusetzen,wie möglich,und bitte darum,falls möglich,meine Fehler zu berichtigen.

Themen:

Futur 2 Wenn ich das gemacht habe,
Futur 1 werde ich das machen....
Bedingungssatz
si und quand
ce qui und ce que

Le bonheur pour moi | Text in dem wir über unser Glück schreiben sollen.

Starten wir mal mit Futur I:

An die Verben,die auf -er enden,muss man die Futurendungen -rai,-ras,-ra,-rons,-rez,ront setzen.
Beispiel: jeter

J'ai jetterai
Tu jettras
Il/Elle/On jettra
Nous jetterons
Vous jetterez
Ils/Elles jetteront


Das
Futur II


Es wird durch die Futur I Form von avoir oder être und der Participe passé gebildet.

Beispiel:

Quand Philipp sera rentré il regarde la télé.

avoir Futur I:

Je aurai
Tu auras
Il aura
Nous aurons
Vous aurez
Ils auront

être Futur I:

Je serai
Tu seras
Il sera
Nous serons
Vous serez
Ils seront

Wir müssen beispielsweise in einen Lückentext das Futur I oder das Futur II einsetzen.Ich dachte mir,ich übersetze den Text oder achte auf Signalwörte wie "Quand" um diesen zu meißtern.

Der Bedingungssatz

Nebensatz Hauptsatz
Si tu viens on fera la cuisine ensemble. (Wenn du kommst,machen wir die Küche zusammen)

Si+Präsens Futur I

si und quand

Si Alex vient,il m'aidera à faire mes devoirs.(Si wird mit "Falls" übersetzt,somit steht im Folgesatz,die Zukunft.)
Quand Alex viendra,il m'aidera à faire mes devoirs.(Quand wird mit Sobald übersetzt,somit steht im Folgesatz die Zukunft)
Quand il commence à pleuvoir,Alex toujours faire ses devoirs.(Quand wird mit "Immer wenn" übersetzt,somit steht das Präsens im Folgesatz)

Wenn(falls) -si + Präsens
Wenn(sobald) - quand + Futur
wenn(immer wenn) - quand + Präsens

ce qui und ce que
Ce qui und ce que übersetzt man mit "Was".

Sie werden in der indirekten Rede sowie in der Frage oft verwendet.
Alex demande à Marius:
Qu'est-ce qui te dérange ?
Alex demande à Marius ce qui le dérange.

Qu'est-ce que tu veux ?
Il demande ce que il veut.

Bei Fragen wie Qui est-ce qui...nimmt man nur qui.

Qu'est-ce qui...--> ce qui <--- Sachen
Qu'est-ce que...--> ce que <-- Sachen

Qui est-ce qui...---> qui <--- Personen
Qui est-ce que...--> qui <--- Personen
Le bonheur pour moi

Wenn jemand gut französisch kann,kann er mir hier ja mal seine Lösung aufschreiben,würde mich sehr freuen,da mir nie so richtig was einfallen will :)

MfG
alibaba2

Geändert von alibaba2 (18.03.2010 um 14:20 Uhr) Grund: Frage geklärt :)
alibaba2 ist offline  
Alt 18.03.2010, 13:50  
Anzeige
 
 

AW: Französischarbeit

Hast du schon im Lösungsbuch nachgelesen? Eventuell hilft dir das ja weiter...
__________________
Schäppchen für WoWler
 
Alt 23.03.2010, 12:05   #2
Level 38
 
Avatar von Horszt

... ist fabelhaft
 
Fraktion: Horde
Realm: Das Syndikat
Rasse: Blutelfen
Klasse: Schurke
 
Beiträge: 707

AW: Französischarbeit

Sag nicht, du übst erst einen Tag vor ? Und bist dir im Endeffekt ziemlich unsicher sonst würest du nicht fragen ...
Horszt ist offline  
Alt 23.03.2010, 13:29   #3
Level 84
 
Avatar von alibaba2

... ist erwartungsvoll
 
Fraktion: Horde
Realm: Krag'jin
Rasse: Blutelfen
Klasse: Hexenmeister
 
Beiträge: 3.501
Tagebuch-Einträge: 3

AW: Französischarbeit

Hmm.Doch eigentlich schon.eigentlich war ich mir auch ganz sicher und habe es an der Arbeit auch richtig angewendet.Wollte eigentlich alles nochmal aufschreiben.
alibaba2 ist offline  
Alt 23.03.2010, 14:53   #4
Level 46
 
Avatar von JennS

... ist dynamisch
 
Fraktion: Allianz
 
Beiträge: 1.034

AW: Französischarbeit

Zitat:
Zitat von alibaba2 Beitrag anzeigen
Wollte eigentlich alles nochmal aufschreiben.
Hilft immer gut. Und wenn ich noch etwas von dem wüsste, was ich gelernt habe und noch immer lerne, könnte ich dir sogar helfen.^^
JennS ist offline  
Alt 23.03.2010, 16:01   #5
Super-Moderator
 
Avatar von Lucas

... ist fantasievoll
 
Fraktion: Horde
Realm: Ulduar
Rasse: Blutelfen
Klasse: Todesritter
 
Beiträge: 7.060

Cool AW: Französischarbeit

Da sich das Thema ja nun erledigt hat, schließe ich das mal :)
Lucas ist offline