Beim Switchen werden die Leisten nur ausgetauscht.
Sprich eine unsichtbare Leiste 7, 8 oder 9 wird mit Leiste 1 getauscht (je nach Form, in die du wechselst).
Beim Blizz Interface sieht man diese Zusatzleisten nicht, wenn man Dominos, Bartender o.Ä. nutzt, kann man sie sichtbar machen (was aber nicht allzu viel bringt meiner Meinung nach, da 6 Leisten dicke ausreichen).
Um auf deine Frage genauer einzugehen: es wird nur Leiste 1 (1-´) gewechselt und es gibt meines Wissens nach auch keine Möglichkeit, das zu erweitern.
Aber eine Leiste sollte reichen, um die Formfähigkeiten unterzubringen.
Und wenn nicht, gibt es immernoch 4 andere sofort erreichbare und eine umschaltbare (also insgesamt 6!) Leisten, auf denen man Fähigkeiten unterbringen kann.
Das sollte sogar einem Druiden reichen.
Wenn du damit nicht auskommst, kannst du dir ja mal das Addon OPie anschauen. Das fungiert quasi wie ein paar Zusatzleisten, die auf bestimmte Tastenbefehle erscheinen als Kringel in der Mitte des Bildschirms und verschwinden, sobald du eine Fähigkeit genutzt hast. Ich habe da sowas wie Berufe, Buffs und allerlei Fähigkeiten drin, die ich nur selten benutze.
Wenn du ansonsten gar nicht zurecht kommst, kannst du ja einfach mal einen Screenshot deiner Leisten machen, ihn bei imageshack.us hochladen und hier als Link reinstellen.
Eventuell kann man da dann ja ein paar Sachen optimieren.
Ich hoffe auf jeden Fall, dass das erstmal hilfreich ist.