Ich habe meinen Battle.net-Account gestern (13.10.) erstellt und habe das auch zweimal durchlaufen müssen. Die Seite war extrem lahm, weil wahrscheinlich zur Zeit sehr viele darauf zugreifen. Dann bekam ich eine Mail mit einem Link. Den hab ich dann angeklickt und mir wurde bestätigt, dass mein Account erfolgreich erstellt wurde. Dann hab ich mich bei Battle.net eingeloggt und dann hat man links unten einen großen Button "WoW-Account hinzufügen". Das hab ich gemacht. Man muss den Account-Namen und das Account-Passwort eingeben und schon wars passiert

Dann bin ich nochmal auf "Weiteren WoW-Account hinzufügen" gegangen und hab das Gleiche für meinen zweiten Account gemacht.
Der Loginscreen von WoW bietet mir jetzt die Auswahl zwischen den beiden Accounts an, e-Mail und Battle.net-Passwort eingeben und schon klappt das.
Also ich hatte keine Probleme, bis auf die Wartezeit auf der Webseite. Die war mitunter sehr lang.