[Fagus]

Gibt es einen bestimmten

Grund der Umbenennung?

Btw.: Unter Einstellungen steht noch einmal 'Blog' ^^

Hast du schon im Lösungsbuch nachgelesen? Eventuell hilft dir das ja weiter...

[Suli]

Ich weis von nichts... oO grad erst gesehn.. wär ja wenn dann besser wenn man gleich überall Blog in Tagebücher umbenennt

[Labrador]

So nun ist alles komplett übersetzt, zumindest habe ich keine "Blog Phrasen" mehr gefunden.

Das Wort wurde deshalb gegen "Tagebuch" ersetzt, da es genau das sein soll, ein öffentliches Tagebuch. Es gibt viele User, die mit dem Begriff "Blog" einfach nichts anfangen können und teilweise auch ihre Fragen als Blog-Einträge veröffentlichen. Um dem vorzubeugen und sicherzustellen, dass die Funktion "korrekt" genutzt wird, wurde es eben "eingedeutscht" .

Ihr solltet das ja gewohnt sein, Blizzard hat ja schon alles Mögliche im Spiel eingedeutscht .

[Kurbasch]

Jep, haben uns dazu entschieden, weil dort halt, wie Labrador schon gesagt hat, immer Fragen zu WoW oder dem PC gestellt wurden und der Blog halt nicht immer richtig genutzt wurde *zwinkert*

Zitat:

Zitat von Labrador

Ihr solltet das ja gewohnt sein, Blizzard hat ja schon alles Mögliche im Spiel eingedeutscht .

Oh ja ...

Stormwind-Sturmwind
Ironforge-Eisenschmiede
arbeitete Blizz mit einem Wortbaukasten als sie die Namen für die Warcraft Geschichte erfunden haben??^^

Btw, ich find den Vorschlag mit der Navi ok..



mfg,

[Kurbasch]

Ich denke dies hat sich auch erledigt *zwinkert*

/closed