Einfachste Möglichkeit ist...
BC-CD starten, klappts... wars wohl nicht nötig.
klappts nicht und es kommt die "... kann nicht umbenannt werden"-Meldung, geht man nochmal in den abgesicherten Modus.
NORMAL braucht man weder für WoW noch für BC und, falls die Frage aufkommt, auch für WotLK GAR NICHT in diesen abgesicherten Modus... es sei denn man hat, wie in dem angesprochenen Sticky beschrieben, noch Rest von irgendwann mal installierten WoW-Versionen auf dem Rechner, die man nicht richtig deinstalliert hat.