Gehn wir von einer logischen Situation aus.
Du hast eine 2Handwaffe von der selben Quallität wie 2 1Handwaffen - als Vergleich: s4 2h Schwert gegen die 2 s4 1h Schwerter.
Du weißt bestimmt, dass 2h Schwerter einen höheren eigenen
Dmg haben als 1h Schwerter.
Jetzt kommt der Aspekt des Waffenschadens ins Spiel; beinahe jede (!) Fähigkeit des DKs beruht auf Waffenschaden. Also fügst du mit einer 2h Waffe pro Spezialattacke mehr Schaden zu als mit einer 1h Waffe (was logisch ist).
Jetzt kommt der Aspekt der WhiteHits hinzu ... mit den 2 1h Waffen hauste 2mal zu wärend du mit der 2h Waffe nur einmal zuhaust (Spezialangriffe unterbrechen den AutoHit nicht) - das rechnet sich aber auf die Dauer nciht, weil du jedes mal wenn der GCD einen Spezialmove zulässt, du auch einen benutzt.
Im Endeffekt machst du also mit ner 2h Waffe mehr Schaden, als mit 2 1h Waffen (stell dir den
DK vor wie nen Retripala - du hast einfach zu wenig Skills, die was mit deiner Nebenhand machen).
Btw: Die Nebenhandwaffe fügt von Haus aus nur 30% Schaden der Offhand zu (oder irgend sowas um den Dreh) mit dem geskillten Talent im Frostbaum kommst du so auf knapp 80% Schaden mit der Offhand, du hast also in der Mainhand zB 37
DPS und in der Offhand nur ~30
DPS.