Thema: Loose?
Diskutiere im Das Schlachtfeld Forum über Loose?. Eigentlich wollte ich es ja in den Offtopic-Bereich schreiben, aber es hat ja eigentlich mit den Battlegrounds zu tun. Mir kommt es vor, als würde über die Hälfte der PvP -Spieler das Wort "loose" für das englische Wort für "verlieren" oder Niederlage halten. Dabei heisst ...
Du bist noch kein Mitglied?
Mitglieder sehen keine störende Werbung und können alle Funktionen des Forums nutzen. Die Registrierung ist kostenlos und es ist keine Bestätigung deiner E-Mail Adresse erforderlich! Schließe dich rund 260.000 Mitgliedern an und sei Teil des größten, deutschen World of Warcraft Forums!
Alt 12.09.2008, 13:37   #1
Level 29
 
Avatar von Braddy
 
Fraktion: Allianz
Realm: Tirion
Rasse: Menschen
Klasse: Hexenmeister
 
Beiträge: 424

Ausrufezeichen Loose?

Eigentlich wollte ich es ja in den Offtopic-Bereich schreiben, aber es hat ja eigentlich mit den Battlegrounds zu tun.
Mir kommt es vor, als
würde über die Hälfte der PvP-Spieler das Wort "loose" für das englische Wort für "verlieren" oder Niederlage halten.

Dabei heisst "loose" "locker", "unbefestigt", etc. und ist ein Adjektiv.
"verlieren" heisst "to lose", der "Verlierer" ist ein "loser" und "Verlust", heisst "loss".
Ein Rechtschreibflamer bin ich nicht, denn Rechtschreibfehler passieren nicht absichtlich, das hingegen geschieht anscheinden aus voller Überzeugung.

Jaja, ist ja eigentlich nur ne Bagatelle...wollte aber mal eure Meinung dazu hören^^
Braddy ist offline  
Alt 12.09.2008, 13:37  
Anzeige
 
 

Ausrufezeichen AW: Loose?

Hast du schon im Lösungsbuch nachgelesen? Eventuell hilft dir das ja weiter...
 
Alt 12.09.2008, 13:40   #2
Level 70
 
Avatar von TomCroCop

... ist lebendig
 
Fraktion: Horde
Realm: Todeswache
Rasse: Tauren
Klasse: Druide
 
Beiträge: 2.476

AW: Loose?

hmm... naja wendigstens weist du was es heist, wenn man dann ja im feld ist schreibt man vielleicht Loose weil man bei der aufregung das "o" zu lange hält, nein scherz, aber gut das man es weist
TomCroCop ist offline  
Alt 12.09.2008, 14:03   #3
Level 26
 
Fraktion: Allianz
Realm: Das Konsortium
Rasse: Nachtelfen
Klasse: Druide
 
Beiträge: 349

AW: Loose?

ich denke es liegt daran, dass man (im "nicht-englischsparachigen-Raum") das wort erst hört, bevor man es liest
soweit ich mich erinnern kann hab jahrelang geglaubt, es heißt loose, da man es in filmen immer so schön langgezogen hört.
"Hau ab, du Loooser" "Du bist so ein Loooser".. irgendwie kommt es einem dann so vor, als wären da mehrere o's.. erst irgendwann im englischunterricht ist es mir aufgefallen, dass es "Loser" heißt.. daher würd ich mal sagen, die meisten WoW-Spieler, die das Wort schreiben sind einfach nicht so gut in englisch bewandert
Tintenauge ist offline  
Alt 12.09.2008, 15:31   #4
Level 57
 
Avatar von maho

... ist unbeschreiblich
 
Fraktion: Allianz
Realm: Malfurion
Rasse: Nachtelfen
Klasse: Druide
 
Beiträge: 1.609

AW: Loose?

"so... dont open the door... i´m a lo(o)ser baby, so why dont you kill me...." ^^

beck, loser.



hat irgendwie was.


vielleicht in der schule besser aufpassen und nicht so viel wow zocken

oder eben nicht so viel rumflamen.


oder wie wärs mit dem guten alten "verlierer".
maho ist offline  
Alt 13.09.2008, 01:39   #5
Ehren-Mitglied
 
Avatar von hogix

... ist beschäftigt
 
Fraktion: Allianz
Realm: Forscherliga
Rasse: Gnome
Klasse: Schurke
 
Beiträge: 7.055

AW: Loose?

Also wenn ich mir die Rechtschreibung in den meisten Chats angucke, ist das eine Wort "Looser/Loser" noch das geringste Problem
hogix ist offline  
Alt 13.09.2008, 03:07   #6
Level 42
 
Avatar von Jegger

... ist müde
 
Fraktion: Horde
Realm: Teldrassil
Rasse: Untote
Klasse: Krieger
 
Beiträge: 873

AW: Loose?

...und außerdem weiß doch jeder was gemeint ist, egal wie du's schreibst
Jegger ist offline  
Alt 18.09.2008, 18:37   #7
Level 12
 
Fraktion: Allianz
Realm: Frostwolf
Rasse: Nachtelfen
Klasse: Jäger
 
Beiträge: 69

AW: Loose?

die meisten wow spieler haben nun mal noch kein abi, mich regt diese wortverkrüppelung auch immer auf
dsdag ist offline  
Alt 18.09.2008, 23:39   #8
Level 18
 
Avatar von Zipster

... ist geil
 
Fraktion: Horde
Realm: Dethecus
Rasse: Untote
Klasse: Magier
 
Beiträge: 163

AW: Loose?

Zitat:
die meisten wow spieler haben nun mal noch kein abi, mich regt diese wortverkrüppelung auch immer auf
Was hat denn das mit Abi zu tun

Nur weil einige Spieler dem englischen nicht so mächtig sind haben sie gleich kein Abitur ?

Spiel doch auf einem Ami-Server wenn es dich nervt dass einige spieler, manche wörter nicht richtig schreiben können !

Wie dein Vorredner schon schrieb :

Zitat:
..und außerdem weiß doch jeder was gemeint ist, egal wie du's schreibst

Also wirklich... sowas von arrogant
Zipster ist offline  
Alt 19.09.2008, 12:55   #9
Level 29
 
Avatar von Braddy

... ist krass
 
Fraktion: Allianz
Realm: Tirion
Rasse: Menschen
Klasse: Hexenmeister
 
Beiträge: 424

AW: Loose?

Wer nicht Englisch kann, sollte es halt bei Deutsch belassen...
Braddy ist offline  
Alt 19.09.2008, 19:14   #10
Level 12
 
Fraktion: Allianz
Realm: Frostwolf
Rasse: Nachtelfen
Klasse: Jäger
 
Beiträge: 69

AW: Loose?

Zitat:
Zitat von Zipster Beitrag anzeigen
Was hat denn das mit Abi zu tun

Nur weil einige Spieler dem englischen nicht so mächtig sind haben sie gleich kein Abitur ?
im sinne von: sie sind minderjährig und haben die schule noch nicht beendet

und zu deinem vorschlag: ich bin auf einen gegangen, der war aber voll von polacken, dann habe ich einen charactertransfer auf einen russischen (meine erste sprache) durchgeführt; weil meine installierte wow-version aber kyrillisch nicht unterstützt, wurde er einfach gelöscht.
wenn du einen rein englischsprachigen pvp server kennst, der den status "voll" hat, teil mir es bitte mit, und ich werde deinem vorschlag folgen.
dsdag ist offline