Naja, wies in der Fehlermeldung schon steht, es ist ein Fehler in der Webseite. Lt.
offiziellem Forum stehst du damit nicht alleine da und bekannt und dran gearbeitet wird schon seit seinem Jahr *g
Würde also nicht auf schnelle Bearbeitung deiner Mail hoffen und stattdessen mal mit deinen Browser- und Java-Einstellungen etwas rumspielen... Cache mal komplett leeren oder den Account zur Not mal von einem anderen Rechner (Freunde, Familie) kurz erstellen.
Mit der Lauffähigkeit des Spiels an sich wird der Fehler nichts zu tun haben... musst halt nur erstmal den Account erstellt bekommen. CDs mit dieser Testversion liegen auch häufig in Läden wie Media-Markt & Co aus.
hm... eins fällt mir noch ein: Die Daten, die du beim Accounterstellen in die Felder einträgst... sind da vielleicht irgendwelche Sonderzeichen dabei? Akzente, zuviele Leerzeichen, ^, Kommata... irgendwas?