Also prinzipiell kannst du dir selbst auch einen Testaccount erstellen und so die "normale" Anmeldung umgehen. Du kannst schließlich einen Testaccount jederzeit zur Vollversion umwandeln.
Bezüglich den Zahlungsmethoden... ich kann es von mir aus sagen und da muss ich als Österreicher beispielsweise die Prepaidnummer schon eingeben (wenn ich das als Zahlungsmittel wähle)... ich weiß das ist lästig und wohl ein (erwünschter?) Skriptfehler. Ähnliche Fehler gibts auch in den Onlineformularen wo man beispielsweise den Accountnamen eintragen muss, auch wenn man noch keinen hat und Probleme beim Erstellen hat.
Aber wenn es bei deiner Wahl der Zahlungsmethode Probleme gibt bei der Anmeldung würd ich mich gleich direkt an Blizz wenden und anfragen ob es Wege gibt das zu umgehen.
Am einfachsten ist aber: Installier dir WoW... hol dir nen Testkey von der offiziellen Seite... und dann werte es zur Vollversion auf. So umgehst du es wie dein Freund. Extra runterladen musst du es dir nicht, weil du ja die Installations-CDs hast, was das ganze enorm beschleunigt